Aku tak suka ini, Matt.
Oh, kau punya ide yang lebih baik?
Ini adalah resiko yang sangat besar. Kita seharusnya tak menampakkan diri.
Dan lalu? Lalu?
Menjadi pelarian selamanya?
Aku tak tahu.
Yah, itu maksudku.
Kita telah menjadi buronan, dan kita tak tahu oleh siapa.
Bagaimana, dan kenapa?
Noah Bennet memiliki semua jawaban yang kita cari.
Hey, apakah kau tak mengerti?
Amobarbital. Satu dosis ini, dia bisa K.O. karena demam.
Apa? Apa yang salah?
Bisakah kau baca pikirannya? Dapatkan yang kita butuh dengan cara itu?
Tidak, kita telah membahas ini.
Noah amat terlatih, dan dia selalu waspada.
Teman-teman, dengar, aku dulunya polisi.
Kau adalah ilmuwan, perawat.
Kita tak melakukan hal yang salah, dan mereka menjadikan kita buronan.
Yah, tapi membius dan menculik orang?
Aku juga tak menyukainya, tapi cara ini memberikan kita jawaban.
Yah, interogasi biasa tak akan berhasil.
Tidak dengan Bennet.
Kita perlu sedikit kreatif.
- Tinggal di hotel? - Yah.
Hanya untuk sementara waktu.
Sebenarnya aku mencari sebuah apartemen di kota.
Tahu tentang itu?
Uh, tidak.
Selamat datang ke Costa Verde.
Kelihatannya teman kita ini minum terlampau banyak.
Jangan khawatir, kami akan membawanya ke rumah dengan selamat.
Jadi?
Ini berhasil.
Sepuluh orang meninggal semalam di Ohio ketika sebuah rumah spontan terbakar.
Aku pikir kita harus menyelidikinya lebih cepat lebih baik.
Ini sudah berakhir, Noah. Ini sudah berakhir.
Primatech mungkin telah hangus terbakar, rata dengan tanah.
Tapi itu tak mengubah apa pun.
Kita punya banyak pekerjaan.
Primatech seharusnya ditutup dari sejak dulu.
Perusahaan itu telah berjalan baik, tapi masanya telah usai.
Tidak, kita telah menyelesaikan tugas kita.
Ya, kau tentunya telah melakukannya.
Dan aku menghargai itu.
Apa ini?
Untuk jasamu selama ini.
Pensiun, dan pesangon.
Dan ini dari aku.
Kenapa kau melakukan ini?
Tandai dan Ringkus. Satu dari kita, Satu dari mereka.
Itu adalah sistim yang sudah kuno yang terus dipertahankan untuk tetap relevan.
Jadi kita harus beradaptasi dan membuatnya menjadi benar.
Aku pikir kita tak bisa melakukannya. Aku pikir kita tak harus melakukannya.
Aku lelah, Noah.
Aku telah banyak mengatakan kebohongan.
Mungkin belum terlambat untuk meratakan kerikil dan mengembalikan keluargaku bersama.
Itu adalah hal yang bagus.
Kau pulang ke rumah untuk Claire.
Ini adalah segala yang kau perjuangkan untuknya dan kau telah menang.
Ini adalah segalanya yang kuketahui.
Apa yang harus kulakukan sekarang?
Jagalah Claire.
Jagalah dirimu sendiri.
Baiklah, jadi aku akan mendapatkan ingatan-ingatan yang kita cari.
Dan aku akan mencari bagaimana tepatnya ini semua terjadi,
Siapa dibalik ini, dan bagaimana cara kerja mereka.
Kita akan menemukan bagaimana untuk berhenti bersembunyi dan mulai memberikan perlawanan.
Dan sejauh apa kau akan melakukan itu?
Sejauh yang aku perlukan.
Heroes Season 3 Episode 17 "Cold Wars"
.:. www.IndoHeroes.com .:.
npdv.indoheroes [at] yahoo.com
Heroes Season 3 Eps.17 "Cold Wars"
Sebaiknya ini berita baik.
Melewati waktu makan malam di acara negara itu sungguh berat untuk dilepaskan.
Kau mendengar sesuatu dari Bennet?
Tidak, kenapa?
Dia hilang dari jalur selama 3 jam.
Perintah standard adalah untuk check-in setelah tugas selesai. Dia tak melakukannya.
Bagaimana dengan Claire, dia baik-baik saja?
Ya, puterimu baik-baik saja.
Aku mau seluruh hasil pengawasan terhadap Noah Bennet.
Kemana pun dia pergi, kemana pun kemungkinan dia pergi.
Kau memata-matai temanmu sendiri?
Tak ada yang tidak diperiksa, termasuk diriku.
Kau dan Bennet telah bersepakat.
Apa maksudnya itu?
Adikmu Peter, dan puterimu Claire.
Peter mendapatkan perlakuan seperti yang lainnya.
Yah, dan Claire mendapatkan kebebasannya.
Dan itu membuat pilihaanmu dan Bennet memudar
Apa kau memata-mataiku?
Kau sama sekali tak tersentuh, kau tulang rusuk yang terbaik.
Semuanya baik-baik saja di sana?
Sepertinya kita masih menunggu seperti bebek di sini, ayolah.
Kau tak bisa melakukan interogasi dengan tergesa-gesa.
Ini bukan interogasi, ini penyiksaan.
Kau membuat seluruh tubuhnya tegang.
Apa menurutmu aku melukainya karena itu mauku?
Aku pikir kau punya dendam pribadi, yah.
Aku pikir kau tak tahu apa yang kau bicarakan.
- Mereka membunuh Daphne, Matt. - Daphne...
Ini bukan tentang Daphne.
Ini tentang aku menolong semua orang.
Tapi, kau tak sedang menolong dia.
Dia telah melakukan banyak keburukan lebih dari aku.
Kau lebih baik dari itu, Matt.
- Itu maksudku. - Bukan, intinya adalah dia kesakitan.
Apakah dia harus kesakitan?
Dengar, obat-obatan itu... Itu tak kan membuatnya nyaman.
- Aku sedang menggali pikirannya... - Untuk menemukan sebuah ingatan.
Bisakah kita mempercayai hal ini?
Maksudku, siapa tahu informasi telah tercemari oleh waktu dan persepsi?
Kita tak mengetahui apa pun... Dia mengetahui segala yang kita perlukan.
Dia benar.
Apa aku mendapat ijinmu untuk memulainya kembali?
Mari cari tahu bagaimana semua ini bermula.
Butuh bantuan?
Um, empat huruf...
"Manusia anjing yang kurus"
Asta.
Aku akan bersiap-siap.
Jika kau ingin mandi dulu, seharusnya sekarang.
Kita punya janji makan malam sejam lagi dengan Pierots.
Siapa?
Jenny dan Ken?
Kita di PTA(Asosiasi Orangtua Guru) dengan mereka di sekolah Lyle. Mereka orang-orang yang menyenangkan.
Oh, benar.
Kau tak punya rencana lain, kan?
Tidak, tidak. Itu kedengarannya menyenangkan.
Sungguh menyenangkan kalau kau ada di rumah.
Noah.
Nathan.
Claire, uh...
Aku tak tahu, sebenarnya.
Mungkin di mall.
Dia ada di perpustakaan.
- Itu dari secret service. - Ah, tentu saja.
Aku tak ingin dia melihatku di sini.
Aku mau berbincang denganmu sendirian.
Kau punya waktu?
Yah, yah, tentu.
Masuklah.
Ada apa?
Aku sedang melakukan sesuatu.
Sesuatu...
Segalanya akan berubah dan aku ingin kau tahu kalau Claire akan tetap aman.
Apa maksudmu "aman"?
Apa yang telah kau lakukan?
Kau tahu, aku terlibat politik jadi aku bisa...
Menolong orang lain, melakukan hal yang berdampak besar.
Apa yang telah kau lakukan?
Aku yakin kau telah terlibat dengan "perusahaan" karena alasan yang sama.
Kau merasakan bahwa ada kebutuhan.
Yah, kebutuhan itu masih tetap ada.
Orang-orang dengan kemampuan adalah ancaman.
Primatech telah tutup.
Primatech?
Dengan segala hormat, Primatech tak pernah melakukan pekerjaan yang dibutuhkan oleh mereka.
Lalu kau punya solusinya?
Pemerintah Amerika Serikat punya sumber daya.
Dan kewenangan untuk mengatasi hal ini.
Tunggu dulu, Apa maksudmu kau akan mengumpulkan orang-orang ini?
Untuk awalnya, yah.
Pengurungan adalah satu-satunya jalan untuk membuat semua orang aman.
Semua orang.
Termasuk dirimu.
Beberapa pengecualian harus dibuat.
Apakah Claire termasuk pengecualian?
Bisa saja.
Tapi aku butuh bantuanmu.
Apa yang kau rencanakan setelah kau dapat semuanya?
Kita akan cari jawabannya.
Melalui tim terbaik dari ilmuwan,
Dan kita akan menemukan jalan terbaik untuk menghilangkan kemampuan ini selamanya.
Dan jika itu tak mungkin terjadi?
Aku menolak akan hal itu.
Kemampuanku telah diberikan kepadaku. Dan hal itu bisa di ambil lagi dariku.
Kau tahu kau akan terlihat seperti orang jahat.
Mengurung orang-orang.
Aku akan berperan apa pun itu selama dibutuhkan.
Claire tak akan melihatmu seperti biasanya lagi.
Claire tak perlu mengetahuinya.
Tapi dia akan tahu. Mereka semua akan tahu.
Dan mereka semua akan menyalahkanmu.
Mereka tak akan mengerti.
Aku telah amat jauh melewati rel dengan hal ini, amat jauh sekali...
Aku hampir saja membunuh adikku sendiri.
Dan aku hanya ingin melakukan suatu perubahan yang benar.
Apa yang kau inginkan dariku?
Kau menghabiskan 20 tahun melacak orang-orang ini.
Aku mau tahu bagaimana kau melakukannya.
Apakah hal ini semua?
Ini adalah 20 tahun terakhir dari hidupku.
Dan kau menyimpannya.
Sungguh bukan hal mudah untuk membuang hal seperti ini.
Noah, aku adalah pemerintah Amerika Serikat.
Kami punya banyak...
Senjata dan...berbagai hal.
Aku menyadari kau tak membutuhkan senjata.
Tapi kau membutuhkan perspektif.
Dan kau harus mengendalikan informasi.
Dalam 30 detik, kau membuka rahasia yang telah disimpan selama 30 tahun.
Aku tak bisa membatalkan hal seperti itu.
Aku tahu kau tak bisa.
Dengar, aku bergabung dengan perusahaan karena suatu alasan.
Dan alasan itu tak menghilang begitu saja hanya karena ibumu memutuskan "mematikan lampunya".
Aku pikir kau menikmati tambahan waktumu bersama keluargamu.
Cuma teka-teki silang yang bisa kulakukan.
Dia merencanakan itu semua...
Bersama Nathan.
Mereka melakukannya bersama.
Apa kau dengar yang baru saja kukatakan? Abangmu yang harus disalahkan untuk ini semua.
Yah, Aku tahu.
- Jadi? - Jadi?
Jadi bagaimana?
Aku telah mencoba menghentikannya. Tapi itu tak berhasil.
Oke, tapi apa yang akan kita lakukan, tak ada?
Yah, kita tak bisa melakukan apa-apa melalui ingatan, kan?
Aku tak pernah melakukan hal ini sebelumnya. Ini bukanlah ilmu yang eksak.
Ini sama sekali bukan ilmu, Matt!
Kalau kau mau pergi, pergilah!
Bukan itu yang aku katakan.
Tapi itu adalah apa yang kau pikirkan, huh?
Kau pikir kau berhak untuk diburu, setelah apa yang telah kau lakukan.
Kau membaca pikiranku?
Aku tak perlu membaca pikiranmu!
Kau adalah buku yang terbuka.
Dengar, kau mau tertangkap? Baiklah, serahkan saja dirimu.
Tapi kami tak mau menenteng bagasimu.
Aku bisa mengatakan hal yang sama terhadapmu!
Aku telah mengatakannya padamu ini bukanlah tentang Daphne!
Hentikan! Kalian berdua!
Kita seharusnya berada di pihak yang sama.
Kau tak berpikir kalau apa yang aku dapatkan ini adalah sesuatu yang nyata, huh?
Baiklah.
Gudang penyimpanan dengan kunci kombinasi.
Di sini, dipenuhi dengan segala sesuatu yang kita butuhkan.
Senjata, uang. Pergilah.
Pergilah!
Aku akan pergi.
Cobalah untuk tak saling membunuh.
Hadiah utama.
Pak, Aku rasa aku mendapatkan sesuatu.
Di mana?
Kena kau.
Di mana dia?
Costa Verde, menerobos ke gudang penyimpanan Bennet.
Apakah itu adalah rekaman langsung?
Kita punya tim lokal yang telah bergerak untuk menahannya.
Bagaimana dia bisa mengetahui tentang gudang penyimpanan Bennet.
Apa mereka bekerja sama?
Aku sedang melakukan pertimbangan ulang.
Aku mau dia ditangkap.
Dia berada di dalam ruangan penuh dengan senjata.
Apakah sudah jelas?
Kau mempertaruhkan orang-orangmu sendiri.
Aku mau Peter ditangkap.
Tanpa pertumpahan darah.
Tuan-tuan kalian dengar itu?
Siapkan senjata shock elektrik.
Ya, Pak.
Kita kehilangan penglihatan. Pergi, sekarang!
Peter seharusnya sudah pulang sekarang.
Yah, uh...
Berikanlah dia waktu.
Aku akan mengatakan padamu kenapa Peter tak di sini.
Dia telah tertangkap atau dibunuh.
Tutup mulutnya.
Aku belum melakukan check-in.
Mereka sedang mencariku sekarang.
- Ayolah, lakukan! - Mohinder tahu aku benar.
Tempat penyimpananku dalam pengawasan.
Kau mengirim Peter tepat dimana mereka menginginkannya.
Kau akan mengatakan segala hal untuk bisa keluar dari sini.
Tak berarti aku sedang berbohong.
Kau cukup mengetahuiku untuk menilai kalau itu benar.
- Matt, kita harus pergi. - Dia benar.
Harapanmu hanyalah dengan melepaskan, dan kabur selama kau bisa, Matt.
Tunggu dulu. Kita belum selesai.
Kau bekata... kau berkata... Kau mencoba masuk...
Dengan siapa?
Dengan siapa lagi kau bekerja sama?
Perlihatkan padaku.
Aku tak akan membiarkanmu memasuki kepalaku.
Kau tak bisa menghentikanku.
Siapakah itu? Ayolah, siapa?
Selamat datang ke gedung 26.
Aku melihat pemerintah tak menyisakan uang sepeser pun.
Tidak untuk peralatan, Tidak untuk personil.
Kami membentuk sebuah tim elit.
Baiklah, Aku senang menjadi bagian dari itu.
Kini, ada beberapa peraturan di sini yang ingin aku terapkan.
Primatech punya sistem.
Satu dari kita, satu dari mereka.
Bekerja sama dengan orang yang memiliki kemampuan.
Itu membantu menutupi kekurangan.
Ya, aku membaca berkasmu.
Aku pikir kita akan lebih baik dengan satu dari kita dan satu dari kita.
Maaf?
Atau 10 dari kita...
12 dari kita...
Dan tak satu pun dari mereka.
Banyak dari orang-orang yang jadi sasaranmu adalah orang-orang yang baik.
Mereka adalah orang-orang yang berguna.
Baiklah, ini bukanlah tentang etika. Ini tentang kepercayaan.
Tentang kita... dan mereka.
Dengan pengakuanmu sendiri, cara itu tak berjalan dengan baik.
Tawanan kabur, masalah kesetiaan... Itu adalah kekacauan.
Sebuah kekacauan.
Untuk 20 tahun, Aku berhasil untuk meyakinkan...
kalau orang-orang sepertimu tak pernah tahu, orang-orang seperti mereka itu bahkan ada di dunia.
Jangan melakukan praduga kalau kau mengetahui segalanya tentangku.
Aku pikir aku yang menjalankan operasi ini.
Baiklah, situasinya menjadi lebih rumit, Noah.
Ini penting kalau kita melihat segalanya dari banyak sudut sebisa mungkin.
Oke?
Senang rasanya melihat kau mendapat tugas lamamu kembali.
Siapa lagi yang mungkin secara tak sengaja menjadi kerabat lamaku?
Sesuatu yang besar akan terjadi.
Aku membutuhkan bantuanmu.
Kenapa aku harus mempercayai apa yang kau katakan?
Karena ini benar.
Aku sadar kalau kita tak selalu menjadi teman baik satu sama lain, tapi...
Kau punya cara pandang yang unik.
Kau telah menjadi yang biasa dan luar biasa, Jadi kau paham akan ketakutan kami.
Apa yang sesungguhnya terjadi?
Sebuah program pemerintah.
Dan itu akan meledak di hadapan mereka.
Aku membutuhkanmu, Mohinder.
Aku butuh otakmu. Aku butuh kekuatanmu.
Bersama, kita bisa membantu orang-orang.
Kita bisa menyelamatkan banyak nyawa.
Apa yang kau katakan?
Dia mendatangimu.
Apa?
Aku baru saja melihat kau dan dia di dalam taxi.
Kau mengetahui tentang hal ini.
Kau tak mengatakan padanya?
Baiklah Matt, ijinkan aku menerangkannya.
Kenapa kau tak mengatakan padanya?
Aku tak pernah berbicara dengan siapa pun.
Aku pikir itu adalah yang paling aman.
Itu sebabnya kau tak mau aku ada dalam pikirannya.
Kau tak perduli terhadap kesehatannya.
Tapi kau takut karena aku akan mengetahuinya.
Tidak.
Ya, dia pernah mendekatiku.
Tapi aku mengatakan tidak.
Kau seharusnya bercerita padaku tentang ini.
Kenapa kau tak mengatkannya... Uhh!
Apa yang harus aku lakukan?
Terikat dalam pesawat juga!
Kau pikir aku tak menyesali hal ini?
Kau adalah temanku.
Kau seharusnya memperingatkanku!
Kau seharusnya memperingatkan kita semua!
Aku tak tahu apa yang harus dilakukan.
Aku tak mempercayainya.
Bahkan setelah pesawat, rantai...
Apa menurutmu aku bisa menghentikkan ini semua?
Apa menurutmu aku bisa mencegah kematian Daphne?
Kalau aku bisa, mungkin aku jadi orang yang terikat di kursi itu.
periksa di belakang sana. Aku periksa di sebelah sini.
Hai.
Kita harus berburu-buru. Mereka menemukan kita. Mereka akan menemukan di mana kita berada.
Kita akan menemukan semua jawaban yang kita cari tanpa obat-obatan.
Aku mau dia merasakan semuanya.
Bagaimana kita akan melawan balik?
Kau selalu memiliki rencana, Kini kau akan membagi itu kepada kami.
Dengar Peter dan segera pergi dari sini selama kau bisa.
Berapa banyak waktu yang kau pikir kau punya, Matt, sebelum mereka menemukan kita?
Mungkin kita seharusnya bawa apa saja yang Peter dapat dan pergi.
Kau tak berhak mengemukakan suara!
- Apa yang kalian bicarakan? - Tak ada.
Mohinder tahu kalau kita akan diserang oleh pemerintah.
Apakah itu benar?
ya, Bennet mendatangiku.
Tapi aku tak mempercayainya.
Dia memperdayaiku sebelumnya, dan Aku pikir aku tak dapat mempercayainya.
Kenapa kau tak mengatakan sesuatu?
Apakah kalian akan percaya yang aku katakan setelah apa yang kulakukan.
Yah, itu lebih baik daripada tidak.
Kau pengecut!
Bisakah kau gali lebih dari itu darinya?
Aku baru saja akan melakukan itu.
Siapa orang yang memberimu perintah, huh?
Tunggu, tunggu, siapa? Aku pikir dia yang berkuasa.
Ternyata dia hanya di posisi manajemen menengah.
Siapa dia?
Siapa?
Kau.
Kau punya waktu?
Aku rasa kita memulainya dengan kurang baik.
Aku berharap kita bisa berbincang.
Apa yang akan kita bicarakan?
Kita akan bekerja bersama.
Aku pikir mungkin akan lebih baik kalau kita, uh...
Apa?
Mengetahui lebih baik satu sama lain?
Memahami dari mana yang lain berasal.
Aku rasa aku tahu dari mana kau berasal.
Dan dari mana itu?
Kau punya kelurga di rumah.
Seorang istri, seorang putra.
Dan putrimu Claire, kan?
Dia adalah seseorang yang istimewa dengan titik lemah yaitu di hatinya.
Itu benar.
Kau yang mengetahui 1 dari selusin.
Dan 11 dari 12 adalah sesusatu yang tak dapat kau andalkan.
Kau tak tahu segalanya tentangku.
Itulah maksud dari ini.
Selama kau bekerja untuk perusahaan,
Kau menari di atas garis tipis di antara pegawai perusahaan dan seorang bapak.
Kurasa aku tak menari.
Kurasa kau menyepelekan hal itu.
Aku rasa kau membuatnya terlampau rumit.
Buru mereka atau lindungi mereka...
Untuk memenangkan perang ini, diperlukan perhatian.
Dan kau sedang sedikit terbagi sekarang ini.
Aku juga membaca berkasmu, Mr. Danko.
Aku mengetahui pria sepertimu.
- Apa betul begitu? - Tentu.
Sederhana, terlepas satu sama lain. Membawa pekerjaan ke rumah denganmu.
Kau tak pernah lepas dari kerja.
Kau pikir itu membuatmu jadi sempurna.
Tidak sempurna, cuma lebih baik darimu.
Mereka bukanlah teroris yang kau buru.
Mereka adalah orang.
Mekeka adalah sasaran.
Pekerjaan ini adalah tentang memahami kemanusiaan mereka.
Bukan kemampuan mereka.
Tapi kau harus menjadi manusia untuk melakukan itu.
Kau adalah aset yang berharga.
Tapi sejak kita memulai perjanjian, Aku harus mengetahui...
Apa kau akan melaksanakan perintah,
Atau akan merongrong aku setiap saat.
Kau adalah boss-nya.
Matt, jangan lakukan ini.
Jangan lakukan ini lebih jauh.
Peter, aku punya alamat lain untukmu.
- Tidak... - Apa yang kau lihat?
Jangan, kau mengejar orang ini, kau akan mati.
Kalian semua akan mati. Kalian tak akan bisa membatalkannya.
Orang ini yang berkuasa.
Jangan mendengarkannya.
Inilah alasan kita datang.
Kita ingin mereka cacat. Kita ingin mereka terluka.
Inilah orangnya.
Jangan, Peter, kau membuat kesalahan besar.
Kau menelusuri hal yang tak kau pahami.
Peter!
Amankan semua jalan keluar.
Tunggu perintahku sebelum bergerak.
Aku mau ada penglihatan di lokasi.
Kau benar-benar harus mengunci jendelamu.
Pak, kita punya masalah.
Katakan padaku kau menemukan Bennet.
Bukan, Pak, bukan Bennet.
Apakah kau sudang menggerakkan mereka?
Aku sedang menunggu perintahmu, Senator.
Jadi kau lah yang menggerakkan ini semua.
Membuat kami kabur, sembunyi.
Peter, kan?
Kau adalah adik yang baik.
Yang paling bersemangat.
Kau menginginkan aku mati?
Lakukanlah.
Kau mau mati?
Tapi kau datang ke sini dengan sebuah misi, kan? Jadi...
Selesaikanlah.
Kau pikir kau tak bersalah?
Kau pikir kaulah pihak yang baik?
Kau menerobos masuk ke rumahku, Menodongkan senjata ke muka-ku.
Kau-lah yang sedang memburu kami.
Dengan alasan yang benar.
Dan itu tak akan pernah berhenti.
Karena jika kau membunuhku, Aku akan dapat tepat seperti yang aku mau.
Dan itu adalah?
Mereka akan melihat apa yang telah aku katakan pada mereka.
Mereka akan mengetahui bahwa kalian memang sungguh berbahaya.
Yah, dia benar.
Halo, Nathan.
Jangan lakukan, Pete.
Bagaimana mungkin kau bisa ada di sini dengan cepat?
Aku tahu mungkin kau pikir Aku adalah orang jahat di sini, Pete, dan mungkin memang.
- Tapi kau harus mempercayaiku bila...
- Aku tak akan.
Cukup sudah aku mempercayaimu.
Ini bukan tentang dirimu.
Baiklah...
Kalau kau bunuh dia.
Perintahnya akan berubah untuk membunuh kalian semua, dan aku tak akan bisa untuk....
Tutup mulutmu!
Tutup... mulutmu!
Biarkan aku memecahkan masalah ini.
Aku benar.
Kau tak bisa mempercayai satu pun dari mereka.
Mereka sedang bergerak menuju Matt dan Mohinder sekarang.
Kau tekan picunya, kau menandatangani surat kematian mereka.
Kenapa kau mengatakan padanya tentang Parkman dan Suresh?
Aku baru saja menyelamatkan nyawamu.
Terima kasih kembali!
Bergerak!
Ringkus mereka sekarang!
Mereka tak tahu ruang di mana kita berada. Kita dapat sedikit waktu.
Kau tak akan pernah berhenti memburu kami.
Bahkan bila kau punya kesempatan untuk berhenti, kau tak akan.
Daphne masih hidup, Matt. Mereka mendapatkannya, Hidup!
- Kau membohongiku. - Tidak, tidak, tidak, tidak.
Lihatlah sendiri. Aku tak akan melawan.
Aku kembali ke dalam kepalamu sekarang dan kita akan tertangkap.
Lakukanlah.
Cari tahu.
Aku akan menahan mereka.
Itu adalah hal yang kau inginkan.
Baiklah, pergilah.
Yang ini masih hidup.
Luka tembakan melukai pundaknya.
Berikan obat penenang.
Butuh tiga kali dari jumlah normal untuk merubuhkannya.
Daphne masih hidup, Matt.
Ayolah.
Ayolah, kalian semua!
Matt, dengarkan aku. Kau bukanlah pembunuh.
Ini akan memperburuk situasimu.
Kau akan memperluas segalanya melebihi apa yang kau bisa bayangkan!
Seharunya kau ambil saja jam itu dan tinggal di rumah.
Jatuhkan.
Jangan lukai dia.
Apakah ada orang lain di sini?
Tidak, cuma aku.
Biarkan aku membawanya keluar.
Biarka...
Aku membawanya keluar.
Lihatlah dirimu baik-baik sebelum menilaiku.
Baru saja kau membuatku terikat.
Jangan memperalat diriku untuk merasionalkan tindakanmu.
Apa yang aku lakukan, Apa yang kau lakukan adalah salah!
Tirai telah terangkat.
Pemerintah telah terlibat sekarang.
Apa yang kau lakukan- Apa yang Peter, Matt lakukan-
Telah searah dengan apa yang berusaha aku capai.
Dan tepatnya apakah itu?
Pesawat yang dimana kau berada dulu...
Itu akan membawamu menuju ke suatu sarana yang dimaksudkan untuk mengurungmu.
Yah, tindakanmu mendukung garis keras,
Yang menyakinkan kalau kalian semua harus dieksekusi.
Aku...
Aku masih percaya kalau pengurungan akan berhasil.
Kau akan mengumpulkan kami dan mengurung kami selamanya?
Apakah itu rencanamu?
Itu adalah bagian yang pertama.
Lalu kami akan menemukan cara untuk mengendalikan kekuatan-kekuatan ini.
Untuk menghilangkanya, Jadi kita akan bisa kembali ke kehidupan yang tersisa.
Tapi aku membutuhkan bantuanmu.
Itu tak akan terjadi.
Kau percaya kalau ilmu memiliki semua jawaban, kan?
Kenapa kau tak memulainya dengan dia?
Daphne!
Dia masih hidup.
Untuk sekarang ini.
Tapi aku akan kalah dalam pertarungan itu.
Kecuali kau menolongku,
Aku bisa menjamin kalau rekan-rekanku akan membunuhnya.
Dan kemudian membunuhmu.
Dan lalu mereka akan membunuh adikku...
Dan Matt.
Kalian semua akan mati.
Menurut perjanjiannya setelah seseorang membawa tahanan yaitu memberikan hadiah baginya untuk libur.
Mungkin kau harus mengambil beberapa hari istirahat.
Istriku mengusirku keluar dari rumah.
Putriku ketakutan setengah mati terhadapku.
Apa yang akan kulakukan dengan hari liburku?
Kau benar sebelumnya.
Ketika kau katakan aku lemah karena perhatianku terbagi.
Itu tak akan menjadi masalah lagi.
Hanya tinggal pekerjaan yang tersisa.
Kau dapatkan dedikasi penuh dariku.
Kau masih bersepakat denganku?
Mereka menemukan gudang penyimpananmu.
Kecuali aku salah, itu membawa mereka menuju padamu.
Kau-lah yang melepaskan mereka.
Yah, aku mengakuinya...
Aku meremehkan mereka.
Mereka bisa kabur karena Sen. Petrelli membiarkan keinginan pribadinya menutupi penilaiannya.
Masalah cara menghadapi orang lain adalah masalah standar di sini.
Kau dan aku harus mengubah itu.
Kau setuju?
Tentu saja.
Jadi?
Semua hal telah dipertimbangkan, dan berjalan dengan baik.
Aku pikir dia percaya denganku.
Jangan bodoh, Noah.
Orang itu tak percaya siapa pun.
Dia akan terus mengujimu.
Aku telah siap untuk diuji.
Karena dia mendapatkan semuanya salah.
Begitu juga Nathan, untuk masalah itu.
Tak ada lagi setengah jalan.
Kau harus memainkan peranmu.
Membuat pilihan yang sulit untuk membuktikan kesetiaanmu pada mereka, pada tujuan mereka.
Kau tahu aku.
Aku selalu merasa nyaman dengan moral abu-abu.
Tidak... Tidak, Tidak.
Ini tak dapat terjadi. Yang aku inginkan hanyalah menemukan Daphne.
Inilah sebabnya aku tak mau menggambar masa depan.
Matt!
Kau tak mampu menghalangi ini, oke?
Kau bukanlah pembunuh.
Bagaimana kau akan menerangkan tentang ini?